Ostirala, 24 Martxoa 2023 07:41

Artium Museoak Alejandro Cesarcoren 'Beste adibide berri batzuk' erakusketa aurkeztu du

Artium Museoak Alejandro Cesarcoren  'Beste adibide berri batzuk' erakusketa aurkeztu du ['Figuratively'. Alejandro Cesarco, 2021]

sgaerhsdh


...

 

Beste adibide berri batzuk museoaren erakusketa-programaren ikerketa-ildo nagusietako batean kokatuta dago; hain zuzen ere, artearen eta idazteko moduen artean historikoki gertatzen diren elkarguneei dagokien ildoan. Biografia, hizkuntzaren eta irudiaren arteko korrespondentziak, jabetze-estrategiak eta ordenaeta desklasifikazio-sistemak dira, besteak beste, literaturaren eta arte bisualen arteko gurutzaketa eta truke horiek bi esparruen arteko elkarrekiko eragina agerian geratzen den ibilbide batean. Bestalde, erakusketak museoaren programetan funtsezkoa den ardatz bat sakontzen du: artistaren, hezitzaile gisa, eta praktika artistikoen eta eredu pedagogiko esperimentalen artean eratzen diren harremanak.

Erakusketari atxikitako espacio gisa eta harekin loturik, Alejandro Cesarcok espazio bat eskaintzen du editore gisa duen jardunarekin loturiko testuen eta egileen kontsultarako. Beste argitalpen batzuez gainera, espazio horretan liburu sorta bat dago Art Resources Transfer (A.R.T.) irabazi-asmorik gabeko organizazio independenteak plazaratua; elkarte horrek dokumentazioarekiko konpromiso argia du, eta haren xedeetako bat da kultura-kontsumoaren zirkuituan maiz aintzat hartzen ez diren publikoei helaraztea artisten lana.

Beste adibide berri batzuk Espainian Alejandro Cesarcoren lanari eskainitako bakarkako lehen erakusketa da, eta Lisboako Lumiar Cité/ Maumausekin lankidetzan ekoitzi da. Proiektu honen testuinguruan, argitalpen bat plazaratu da, gainera, barne hartzen duena Mirene Arsaniosen «Notes on Mother Tongues» saiakeraren itzulpena.

Artium Museoan ikusgai
Alejandro Cesarco. Beste adibide berri batzuk. 2023ko irailaren 24ra arte
Jutta Koether. Black Place. 2023ko apirilaren 16ra arte
Rafael Lafuente. Konposaketak | Composiciones. 2023ko maiatzaren 14ra arte
Irati Gorostidi-Mirari Echávarri. San Simón 62. Z aretoa. 2023 ekainaren 18ra arte

Aurki
Bilduma Hau Colección. Oinarrizko mugimenduak (1950-2000). Euskal Herriko Arte Garaikidearen Museoa Bilduma. Irekiera: 2023ko martxoaren 31n
Sahatsa Jauregi. Flux Cored (Testuinguruak bilduma batetik abiadura). Irekiera: 2023ko martxoaren 31n

 

El Museo de Arte Contemporáneo del País Vasco, Artium Museoa, presenta la exposición Alejandro Cesarco. Otros ejemplos recientes (Sala A1, hasta el 24 de septiembre de 2023). Esta exposición dedicada al trabajo de Alejandro Cesarco (Montevideo, Uruguay, 1975) reúne obras en distintos soportes -fotografías, vídeos y piezas realizadas a partir de texto- que proponen una reflexión acerca de la construcción y la experiencia del aprendizaje, y de aquellos procesos vinculados a la memoria, la percepción y el lenguaje. Otros ejemplos recientes es la primera exposición individual en una institución pública dedicada en España al trabajo de Alejandro Cesarco y está producida en colaboración con Lumiar Cité/Maumaus de Lisboa. En el contexto de este proyecto expositivo se edita una publicación que incluye la traducción del ensayo Notes on Mother Tongues de la autora Mirene Arsanios. Coincidiendo con la apertura de la muestra, y atendiendo al perfil del artista como editor, el museo organiza una conversación sobre prácticas editoriales (viernes 24 de marzo, 18:00 horas) en la que participarán Alejandro Cesarco, Thomas Boutoux, Beatriz Herráez y Catalina Lozano.

Otros ejemplos recientes se inscribe en una de las líneas de investigación principales del programa expositivo de Artium Museoa que atiende a las intersecciones que históricamente se suceden entre el campo del arte y las formas de escritura. Cuestiones como las de la biografía, las correspondencias entre lenguaje e imagen, las estrategias de apropiación y los sistemas de orden y de desclasificación, ocupan estos cruces e intercambios entre literatura y artes visuales. Por otro lado, la exposición incide en un eje de trabajo fundamental en los programas del museo, la figura del o la artista como agente educador y las relaciones que se establecen entre prácticas artística y modelos pedagógicos experimentales.

La exposición incluye, entre otras obras, Index (An Educator) [Index (Una educadora)], una pieza realizada en 2023 que es el más reciente y más extenso de una serie de índices que el artista ha compuesto para libros que aún no ha escrito y que probablemente nunca escribirá. Estos índices -en este caso desplegados en 18 páginas- trazan el desarrollo de sus intereses, lecturas y preocupaciones, y se han convertido en una forma de autorretrato que se despliega en el tiempo. Otros ejemplos recientes presenta también la obra en vídeo Figuratively, realizada, en 2021, un registro de una nueva generación de adolescentes uruguayos, seleccionados a través de Instagram, a los que sólo se les pidió que imaginasen su futuro mientras eran retratados.

Otras obras presentes en la muestra son la serigrafía The Difference Between Thirty Two and Forty Five (2017) [La diferencia entre treinta y dos y cuarenta y cinco], una representación humorística de los temores del artista en relación al envejecimiento; el vídeo Learning the Language (Present Continous II) (2022) [Aprender el lenguaje (Presente contínuo II)], perteneciente a una serie en la que Cesarco aborda algunas preocupaciones recurrentes, como la memoria, la repetición o el lamento; y las series de fotografías fechadas en 2022 Untitled (Speaking in Tongues) [Sin título (Hablando en lenguas)], Figure With Shadow (Stage I-III) [Figura con sombra (Escenario I-III)] y All the Doors of My Mother’s Home [Todas las puertas de la casa de mi madre].

Anexo a la muestra y en paralelo a ella, se construye un espacio de consulta que incorpora textos y autores asociados con el trabajo de Alejandro Cesarco como editor. Entre otras publicaciones, se recoge una selección de libros editados en el marco de Art Resources Transfer (A.R.T.), una organización independiente sin ánimo de lucro comprometida con la documentación y la difusión del trabajo de los artistas a un público muchas veces no reconocido en el circuito del consumo cultural.
Otros ejemplos recientes es la primera exposición individual en una institución pública dedicada en España al trabajo de Alejandro Cesarco y está producida en colaboración con Lumiar Cité/Maumaus en Lisboa. En el contexto de este proyecto expositivo se edita una publicación que incluye la traducción del ensayo “Notes on Mother Tongues” de la autora Mirene Arsanios.

Exposiciones en Artium Museoa

Alejandro Cesarco. Otros ejemplos recientes. Hasta el 24 de septiembre de 2023
Jutta Koether. Black Place. Hasta el 16 de abril de 2023
Rafael Lafuente. Konposaketak | Composiciones. Hasta el 14 de mayo de 2023
Irati Gorostidi-Mirari Echávarri. San Simón 62. Sala Z. Hasta el 18 de junio 2023

Próximamente
Bilduma Hau Colección. Movimientos elementales (1950-2000). Colección Museo de Arte Contemporáneo del País Vasco. Apertura: 31 de marzo de 2023
Sahatsa Jauregi. Flux Cored (Contextos desde una colección). Apertura: 31 de marzo de 2023

 

This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understand