Mini Artium and Good Morning, Artium! programs for families during the weekend

Despedida a la exposición Tierra de los amigos de Carolina Caycedo

El próximo 7 de abril finaliza la muestra de la artista colombiana Carolina Caycedo (Londres, 1978). En el marco de su clausura el museo ha preparado una programación especial coicidinedo con los días festivos de la Semana Santa.

Haciendo ríos. Talleres abiertos

Como despedida a la exposición Tierra de los amigos de Carolina Caycedo, vamos a emular su trabajo en esta muestra y haremos retratos de ríos, contando sus historias. Pintaremos el agua, dibujaremos los animales, las plantas, las piedras y todos los seres que los habitan. Entre todas y todos crearemos largos ríos con muchos personajes y muchas historias.

28, 29, 30 y 31 de marzo; 1, 3, 4, 5 y 6 de abril // De 11:30 a 13:30 h y de 17:30 a 19:30 h
Para niñas y niños de 5 a 12 años, acompañados de una persona adulta
Mas información: 945 20 90 20 

Cuaderno de exploración

Además, para poder disfrutar de la exposición de una forma diferente, de forma individual o en compañía, el cuaderno de exploración de la exposición te propone 10 enigmas que, de una manera estimulante y divertida, te ayudan a recorrer la exposición y experimentar el trabajo de la artista.

Visitas guiadas 

Durante estas dos semanas festivas, se realizarán las visitas guiadas Todo Artium, un recorrido de 50 minutos en el que conocer la arquitectura del museo, su colección y sus exposiciones temporales. Además, los días 3 y 7 abril tendrán lugar las dos últimas visitas guiadas monográficas a la exposición de Caroloina Caycedo. 

Todas las visitas cominzan en el Lorategi del museo.

Jueves 28 de marzo, 17:30 h
Todo Artium

Viernes 29 de marzo, 17:30 h
Todo Artium

Sábado 30 de marzo, 12:30 h
Todo Artium

Domingo 31 de marzo, 12:30 h
Todo Artium

Lunes 1 de abril, 12:30 h
Todo Artium

Miércoles 3 de abril, 18:00 h
Carolina Caycedo. Tierra de los amigos

Domingo 7 de abril, 12:30 h
Carolina Caycedo. Tierra de los amigos

Horario especial de Semana Santa: 28, 29, 30, 31 de marzo y 1 de abril: abierto ininterrumpidamente de 11:00 a 20:00 h (martes 2 de abril: cerrado).
Tarifa gratuita: Todas las tardes; Domingos todo el día; Todos los días para menores de 14 años, estudiantes, personas en desempleo y pensionistas.
Tarifa general: 5 €

Making Rivers

As a farewell to the exhibition Land of Friends by the Colombian artist Carolina Caycedo, this activity emulates her work in the exhibition to create portraits of rivers and tell their stories. We will paint the water and draw the animals, plants, stones and all the beings that inhabit these rivers. Together, we will create long rivers with lots of characters and stories.

The exhibition’s exploration notebook also contains 10 riddles to help you discover the exhibition and experience the artist’s work in an exciting, fun way.

28, 29, 30 and 31 March; 1, 3, 4, 5 and 6 April
From 11.30 am to 1.30 pm and from 5.30 pm to 7.30 pm
For children aged 5 to 12 accompanied by an adult.
More information: 945 20 90 90 20

Nueva iniciativa dirigida al público familiar. Sábados por la tarde.

Sábado, 17 de febrero, de 17:00 a 18:00 h
Criaturas animadas. Taller de cine de animación.

Junto a Itziar Garaluce y Lander Varona (Gaztefilm Fest), inventaremos criaturas fantásticas y les daremos vida con diferentes técnicas de animación.

Para niñas y niños de 5 a 12 años, acompañados de una persona adulta. Bilingüe (euskera-castellano)
Entrada gratuita hasta completar aforo. Plazas limitadas. 
Puedes hacer tu reserva en el teléfono 945 20 90 20 (las reservas se respetarán hasta diez minutos antes del inicio de la actividad)

Sábado, 16 de marzo, de 17:00 a 17:45 h
ALLES. Espectáculo de danza y voz con Ángela Peris y Koldo Arostegui.

ALLES es hacer todo al mismo tiempo. Usando la voz y el cuerpo, Angela y Koldo se transforman en agua, terremotos o helicópteros. Cantan canciones, montan ritmos de hip hop, deshacen el suelo para convertirlo en un arpa...

Para niñas y niños a partir de 4 años, acompañados de una persona adulta 
Actividad gratuita. No es necesaria la inscripción previa

Sábado, 20 de abril, de 17:00 a 18:00 h
Izenak izanak. Taller con la artista Larraitz Torres.

Izenak izanak es un cruce entre el mundo plástico-visual, la arquitectura y el relato de la infancia, es una construcción colectiva de un espacio sensorial en el que, a través de la palabra y el dibujo, nos acercamos a las construcciones de los arquitectos Luis Barragán y Miguel Garai.

Para niñas y niños de 4 a 8 años, acompañados de una persona adulta. Bilingüe (euskera-castellano)
Entrada gratuita hasta completar aforo. Plazas limitadas
Puedes hacer tu reserva en 945 20 90 20 (las reservas se respetarán hasta diez minutos antes del inicio de la actividad) 

Sábado, 18 de mayo, de 17:00 a 17:30 h
Poltsikorako poemak. Recital de poesía con Amaia Egidazu y Saroa Bikandi

Poltsikorako poemak es un relato poético dirigido al público infantil, que se acompaña de la voz con el cuerpo y la imagen. Utilizaremos como base un recopilatorio con diferentes poemas ilustrados creados para la actividad, un excelente recurso para trabajar con niños y niñas el ritmo, la rima, el lenguaje y la oralidad. El recorrido encierra historias divertidas y sorpresas en las que los y las más pequeñas podrán escuchar, ver y tocar cada historia para disfrutarla.

Para niñas y niños de 4 a 8 años, acompañados de una persona adulta. En euskera
Entrada gratuita hasta completar aforo. Plazas limitadas
Puedes hacer tu reserva en 945 20 90 20 (las reservas se respetarán hasta diez minutos antes del inicio de la actividad)

Nuevo programa dirigido al público familiar. Sábados por la tarde. 

Sábado, 2 de diciembre. Dos sesiones: 16:30-17:15 h y 17:30-18:15 h
Cuentacuentos Urak dakartzan istorioak con Ane Arrugaeta y Josune Garcia de Bikuña (ARABAZAN). En relación con la exposición Tierra de los amigos. Carolina Caycedo. (euskera)

Historias que viajan a través del agua. Pueden ser pequeñas, grandes o medianas. Tienen olores, sabores y colores diferentes. Entran por los oídos y salen por la boca. Bailan con el gesto y la palabra. ¿Te animas a conocerlas?

Sábado, 16 de diciembre. Dos sesiones: 16:30-17:15 h y 17:30-18:15 h
Letra, papera edo guraizeak. Taller con la artista Nerea Lekuona. (Bilingüe)

Sábado, 23 de diciembre, 17:00 h
Concierto Reziklantes con el colectivo de artistas sonoros y plásticos Turukutupa. (Bilingüe)

Para niñas y niños de 5 a 12 años, acompañados de una persona adulta
Actividades gratuitas. No es necesaria la inscripción previa

Para niñas y niños de 5 a 12 años.
Acompañados de una persona adulta.
Actividades gratuitas. No es necesaria la inscripción previa.
+info: www.artium.eus

Amarauna

Sábado 2 de diciembre. Doble sesión de 16:30-17:15 h y 17:30-18:15 h (euskeraz)
Cuentacuentos. Urak dakartzan istorioak. Ane Arrugaeta y Josune García de Bikuña (ARABAZAN).

Sábado 16 de diciembre Doble sesión de 16:30-17:15 h y 17:30-18:15 h (Bilingüe)
Taller con Nerea Lekuona.

Sábado 23 de diciembre,  17:00 h (Bilingüe)
Concierto Reziklantes. Turukutupa.

Talleres abiertos durante el Puente de diciembre
Haciendo ríos. En torno a la exposición Tierra de los amigos de Carolina Caycedo.
6, 7, 8 y 9 de diciembre. De 11:30 a 13:30 h y de 17:30 a 19:30h


Talleres abiertos de Navidad
Números primos y mucho más. En torno a la pieza Números primos de la artista Esther Ferrer.
Del 26 al 30 de diciembre, de 11:30 a 13:30 h y de 17:30 a 19:30 h
31 de diciembre, de 11:30 a 13:30 h


Cuaderno de exploración
En torno a la exposición Tierra de los amigos de Carolina Caycedo.
Carolina Caycedoren Adiskideen lurraldea erakusketaren ingurua.

Este cuaderno te propondrá 10 enigmas que, de una manera estimulante y divertida, te llevarán a descubrir la exposición y experimentar el trabajo de la artista.

Making Rivers

Just like the artist Carolina Caycedo, we will make portraits of rivers and tell their stories.

We will paint their water, draw their animals, plants, stones and all the beings that inhabit them.

Together we will create long rivers with many characters and stories.

6 to 9 December, from 11.30 am to 1.30 pm and 5.30 pm to 7.30 pm
For children aged 5 to 12, accompanied by an adult
Free activity. More information on 945 20 90 20

Prime Numbers and much more

Ester Ferrer's work Números primos (Prime numbers) has recently been installed in the Artium Museoa's internal square as part of the Plazaratu project.

This work will serve as inspiration during the special Christmas workshops, as we will be playing different games around it and the concept of prime numbers.

We will also explore different forms of play around various sculptures that we will find in the square.

26 to 30 December, from 11.30 am to 1.30 pm and 5.30 pm to 7.30 pm
31 December, from 11.30 am to 1.30 pm
2 to 4 January, from 11.30 am to 1.30 pm and 5.30 pm to 7.30 pm
5 January, from 11.30 am to 1.30 pm

For children aged 5 to 12, accompanied by an adult
More information: 945 20 90 20

Mini Artium and Good Morning, Artium! programs for families during the weekend

Mini Artium and Good Afternoon, Artium! programs for families during the weekend